「主婦」という意味を持つ漢字の字解を学びます。婦、捷、参、敏、繁の字解です。
(引用は平凡社の漢字暦、また、白川静著作他)
更新日 2022年6月18日（土）30日（木）
金文
＝＝以下引用＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
帚（ふ）は掃除の道具ではなく、廟中を清めるためのもの。
玉ははき。
これを使う女性は家の権力者という話。
最近では、帚→玉ははき＝祖先の霊に仕えるための重要な道具であったと考える。
婦は”成人女性”を表わす漢字。
「夫婦」「主婦」のように、男性と対比して、”結婚相手としての女性”を意味したり、「妊婦」のように”子どもを生む存在としての女性”を指したりする。
また「農婦」「看護婦」「婦人警官」のように”仕事をする女性”を意味することもある。
「夫」とは対照的に、女性の役割にポイントがある漢字。
出典『漢字ときあかし辞典』 p527（研究社2012）
＊「夫」は・・
部首「大」は人が両手両足を広げて立っている形。
それに横棒一本を付け加えて、「頭にかんざしを付けた人」を表わす。この”かんざし”は冠を留める道具で成人男性の正装。そこから”成人男性”をさす。
（なお）工夫（くふう）は中国でも古くからある言葉だが、（ここの）「夫」の意味についてはよくわからない。
金文
＝＝以下引用＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
象形
夫人が足早に祭事に奔走する姿
この字は、人名用漢字で、常用字でないので、驚きました。漢字オンライン
金文
＝＝以下引用＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
女子が頭髪に三本の簪を挿し、その三本の上に、それぞれ玉を加えいてじょぁりさま。
同じ高さの簪の並列するもの＝斉
参差（しんし）として高低のあるもの＝參
以前は「參」と書くのが正式。
「ム」が三つ付いているように、古くは”数の3”を表わしていた。
現在では大きく分けて三つの意味がある。
・「参加」「参画」「参与」のように、”何かを実行するグループの一員となる”という意味。
「参考」「三館」「参拝」のように、”敬意を払ってある・ところに出向く”という意味。
→（重要な場所に外部から加わるというイメージ）
「降参」「参りました」＝”負けを認める”
「彼女の魅力に参ってしまう」あの山道に参った」＝”困り果てる”
→日本語独特の用法
出典『漢字ときあかし辞典』p223 （研究社2012）
甲骨文
＝＝以下引用＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
毎＝家廟の祭祀に仕えるため、髪に飾りをつけて正装した女の姿。
攴（ぼくにょう とまた）＝甲骨・金文では又（ゆう 手の形）につくり、髪に手を添えて整えている形が敏である。
出典『漢字ときあかし辞典』 （研究社2012）
篆文
＝＝以下引用＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
毎（髪に飾りを付けた女）の髪に飾り糸を垂れている形。
女の髪飾りの多いことをいう、
それよりすべて繁多の意となる。
以上、平凡社の2022年6月の漢字暦より。