象徴 羊


羊の象形・象徴: 中国 ※2

羊(象形文字)
羊という漢字
象形文字である、 ということはモチロンだが、
美という漢字
羊の大きなものを言うという一説を鵜呑みにしていた。

白川静によると、 ひつじ。

象形。前から見た羊の形。

羊を正面から見て、その角と上半身を写した形である。

羊の角から後ろ足までの全体を上から見て写した形である。

羊は牛などとともに神に供える犠牲(いけにえ)として使われたり、羊神判(ようしんぱん)にも使用された。

犠牲として神に供える羊に欠陥のないことを確かめることをという。

元は牛のいけにえをといった。
(白川静「常用字解」)

中国 先秦時代の羊神判

羊神判が実際に行なわれていたらしいことは、
善・義・美など価値観念を含むこれらの字が、みな羊に従う字であることからも知られる。


羊は神事に用いられることが多く、羊神判によって祥・不祥を定めることがあった。
【羊】を含む漢字【善】【美】【義】【翔】【洋】【鮮】
は犠牲に用いて完美なるもの 。
は神に供える資格のある形の美、肉味の美をいい、ひいては人の徳行や自然風物の美しいこと. をいう
(白川静「字統」

WEB検索
これに関して下記のHP(中原幸子さん)が詳しくわかりやすかった。
「ことばの美」( http://sendan.kaisya.co.jp/kotobbak200210.html
字義を漢和辞典にたずねると,美とは羊と大との合字で原義は〈肥えて大きな羊〉をさし,これが〈うまい〉ことから,ひいては〈うるわしい〉〈よい〉〈めでたい〉の意に用いられるとある

以上の引用の後、 「字統」の記述を引用されてておられる。
 象形 羊を前から見た形で、羊角の後ろに羊身をかく。牛と同じかきかたである。

〔説文〕四上に「祥なり」と畳韻をもって訓する。(中略)〔説文〕は羊に祥の意があるとするもので、〔周礼(しゅうらい)、車人、注〕に「善なり」というのと同じ。羊は神事に用いることが多く、羊神判によって祥・不祥を決めることがあった)。

〔説文〕四上に「甘し」と訓し、「羊に従ひ、大に従ふ。羊は六蓄に在りて、主として膳に給するものなり。美と善と同意なり」とする。

羊大に従うというも、大はその下体である。美は羊の肥美の状を示し、神に薦むべきものである。善・義・美はみな羊に従い、善は羊神判によって勝利を得たもの、義は犠牲に用いて完美なるもの、美も神に供薦すべきものをいう。それで、形の美、肉味の美をいう。さらに移して人の徳行や自然風物の美しいことをいう。

'ヒツジ', Wikipedia
未(ひつじ)として十二支の一つに入っているように、中国では8,000年以上前から飼育されていた。毛を刈って衣料に利用する、肉を食用にする、乳を飲用または乳製品への加工に用いるなど、人間はヒツジをさまざまな形で用いてきた。
*この表記についてはまたあとで、

http://www.tuat.ac.jp/~ethology/
英名 Sheep
学名 Ovis aries

分類
ウシ科  Bovidae
ヤギ亜科  Caprinae
ヒツジ属  Ovis

ヒツジのいる柱

羊:羊の漢字「貝と羊の中国人」
神聖動物:雄羊、羊の角、ついて 唐草図鑑

漢字国語辞典文献

(1)「中国古代の文化」白川静著、 講談社学術文庫 (1979)
(2)「古語大辞典」中田祝夫他編監修、小学館(1983)
(3)「字統」白川静著、平凡社刊、(1984)
(4)「大漢和辞典」諸橋轍次編、大修館書店、(1986)
(5)「字訓」白川静著、平凡社(1987)
(6)「字通」白川静著、平凡社(1996)
(7)「日本国語大辞典」、小学館国語辞典編集部(2001)
(8)「常用字解」白川静著、平凡社(2003)

図像学面の事典文献

(1)「イメージシンボル事典」アト・ド・フリース著、大修館書店刊(1984)
(2)「古代エジプトシンボル事典」リチャード・ウィルキンソン、原書房(2000)
(3)「世界シンボル事典」ハンス・ビーダーマン著、 八坂書房 (2000))
上記文献からの抜き書き→こちらへ移動  唐草図鑑 聖獣 
雄羊の象徴http://www.karakusamon.com/egypt/ohituji.html

羊をめぐる追記

WEB検索(2008-09-21)


  1. 「未」と「羊」の由来(漢字家族)
  2. 石羊とゴルドン文庫(早稲田大学高田図書館)
  3. 斎宮跡出土の代表的な遺物の一つ「羊形硯」(斎宮歴史博物館)
  4. めん羊(畜産ZOO鑑)
  5. 羊神社と羊大夫(神話の森)
  6. 羊を数えて眠くなろう(@nifty:デイリーポータルZ)
=== 引用 開始===
「未」は成長途上の植物の意、羊」は美と栄養食の代表
=== 引用終了 ===


VitaminX×羊でおやすみシリーズVol.2「川の字でおやすみ」

羊でおやすみシリーズ Vol.16 「いい加減に寝ろよなっ」

うぇぶぐるみ
ネットで出会える魔法ペット
http://www5e.biglobe.ne.jp/~shops/photo/hitsuji/

2011年9月2日 (金) 追加漢字暦の『羊』

上に戻る


クレオパトラ

サーチボックスあり